内地的学生申请香港大学本科，可以不用考雅思。申请研究生课程，需要提交雅思成绩。
根据官方的入学要求规定，三年制及以上全日制本科学生，若本科阶段所有课程均为英文授课，可申请豁免语言成绩。而修读国内“2+2”“3+1”这类合作双学位课程的学生，一般是不能豁免语言成绩的。
根据学校的官网上的资料来看，如果本科的授课语言不是英语，基本都需要提供语言成绩，来证明你有在香港的大学读懂课程的能力。中大、城大理论上可以用六级代替托福，但是如果研究背景不是很强的情况下，建议考一个托福或者雅思，多点有竞争力的材料毕竟是有用的。
